Naredili bomo vse, kar praviš, vendar bi želi, da dobimo denar za pijačo nocoj.
Урадићемо све што кажеш, али би волели да добијемо паре за пиће вечерас.
Signore, če ne odprete vrat, bomo vse pojedli in vam ne bo nič ostalo.
Сињоре, ако не отворите врата нећемо ништа оставити за вас.
Naredili bomo vse, kar se da.
Ipak moramo da uradimo šta možemo.
Preiskali bomo vse kmetije in poti, tako, da bomo naredili velik krog.
Pretražiæemo sve farme i puteve u velikom krugu.
Naredili bomo vse, kar bo potrebno, da to dosežemo.
Uradit æemo sve što je potrebno da to postignemo.
Naredili bomo vse, kar je v naši moči, da v sode- lovanju z oblastjo privedemo zločince pred sodišče.
Uradit æu sve što je u mojom moæi da u suradnji sa vlastima dovedemo kriminalce pred lice pravde.
Rekel sem že, da bomo vse uredili.
Rekao sam ti da æemo to da sredimo.
Nocoj bomo vse protestnike, hujskače in agitatorje kaznovali kot opozorilo ostalim!
Veèeras, svaki pobunjenik i podstrekaè æe biti kažnjen za primer drugima!
Naredili bomo vse, kar je v naši moči.
Uèiniæemo sve što treba da pomognemo.
V manj kot 24 urah vas bomo vse zamenjali.
За мање од 24 сата излазите.
Naredili bomo vse, da bo vaša vrnitev v domovino čim lažja.
Poduzet æemo sve što je u našoj moæi da vam olakšamo povratak kuæi.
Dr. Carson, storili bomo vse, kar lahko, da najdemo vašega sina.
Др Карсон, учинићемо све што можемо да нађемо вашег сина.
Naredili bomo vse, da ga dobimo nazaj.
Uèiniæemo sve da ga izbavimo. Obeæavam ti.
Uporabili bomo vse, zaradi česar je slovela Borba smrti in kombinirali z vsem, kar imamo na razpolago.
Sve zbog èega je Smrtonosna borba bila hit æemo kombinirati sa svime èime raspolažemo.
Po vsem, kar smo prestali, bomo vse izgubili.
Након свега што смо доживели, све ћемо изгубити.
Naredili bomo vse, kar lahko, gospod.
Uèinit æemo sve što možemo, gospodine.
Naredil bomo vse v naši moči, da vas spravimo na tla.
Све ћемо урадити да вас спустимо на земљу са вашим људима.
Morda čez nekaj tednov, ko bomo vse pospravili.
Za koji tjedan kad je sredimo.
Naredili bomo vse, kar je treba.
Uradiæemo šta god bude bilo potrebno.
Če me boš prevaral, vas bomo vse pobili.
Ako me preðeš, sve æu vas ubiti!
Toda vera nam bo pomagala, da bomo vse zgradili na novo.
Ali znate naša vjera æe nas nositi dalje i mi æemo se ponovno izgraditi
To bomo popravili samo tako, da bomo vse uničili.
Jedini naèin da se sredi ovo je da se uništi sve!
Pridi jutri v lokal, pa se bomo vse dogovorili.
Doðite sutra do bara. Da utanaèimo.
Zdaj pa bomo vse to ovrgli zaradi lova za neznanim signalom?
A sve to ćemo odbaciti da jurimo nepoznati prenos?
Storili bomo vse v naši moči.
Uradiæemo sve što je u našoj moæi. Plašim se.
Izurili bomo vse moške, ženske, dečke in deklice na Medvedjem otoku.
Увежбаћемо све мушкарце, жене, дечаке и девојчице на Медвеђе острву.
tudi prvence sinov svojih in živine svoje, kakor je pisano v postavi, in prvence govedi in drobnice svoje, da bomo vse prinašali v hišo Boga svojega, duhovnikom, ki strežejo v hiši Boga našega;
I prvence od sinova svojih i stoke svoje, kako piše u zakonu, i prvence od goveda svojih i od ovaca svojih da donosimo u dom Boga svog sveštenicima koji služe u domu Boga našeg;
1.04856300354s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Урадићемо све што кажеш, али би волели да добијемо паре за пиће вечерас. 